19 апр. 2011 г.

Снежная королева.История третья (стр 13)



Ганс Христиан Андерсен "Снежная королева"

История третья (продолжение)
Цветник женщины, умевшей колдовать.


    На другой день Герде опять позволили играть в чудесном цветнике на солнце. Так прошло много дней. Герда знала теперь каждый цветок в саду, но как ни много их было, ей все же казалось, что какого-то недостает, только какого же?  Раз она сидела и рассматривала соломенную шляпу старушки, расписанную цветами, и самым красивым из них как раз была роза - старушка забыла ее стереть, когда  загнала живые розы в землю. Вот что значит рассеянность!

18 апр. 2011 г.

Снежная королева.История третья (стр.12)

Продолжение сказки.
Начало сказки


Ганс Христиан Андерсен "Снежная королева"

История третья (продолжение)
Цветник женщины, умевшей колдовать.


    - Ну, пойдем. Расскажи мне, кто ты и как сюда попала, - сказала старушка.
    Герда стала рассказывать ей обо всем, а старушка покачивала головой и повторяла: “Гм! Гм!” Когда девочка кончила, она спросила старушку, не видала ли она Кая. Та ответила, что он еще не проходил тут, но, верно, пройдет, так что девочке пока не о чем горевать, пусть Герда лучше попробует вишен ви да полюбуется цветами, что растут в саду: они красивее нарисованных в любой книжке с картинками, и все умеют рассказывать сказки. Тут старушка взяла Герду за руку, увела к себе в домик и заперла дверь на ключ.

17 апр. 2011 г.

Снежная королева. История третья (стр.11)

Продолжение сказки.
Начало сказки




Ганс Христиан Андерсен "Снежная королева"

История третья (продолжение)
Цветник женщины, умевшей колдовать.

   И девочке почудилось, что волны как-то странно кивают ей. Тогда она сняла свои красные башмачки - самое драгоценное, что у нее было, - и бросила в реку. Но они упали   как раз у берега, и волны сейчас же вынесли их обратно - река словно бы не хотела брать у девочки ее драгоценность, так как не могла вернуть ей Кая. Девочка же подумала, что бросила башмачки недостаточно далеко, влезла в лодку, качавшуюся в тростнике, стала на самый краешек кормы и опять бросила башмачки в воду. Лодка не была привязана и от ее движения стала медленно отплывать от берега. 

16 апр. 2011 г.

Снежная королева. История третья (стр.10)

Продолжение сказки.
Начало сказки





Ганс Христиан Андерсен "Снежная королева"

История третья
Цветник женщины, умевшей колдовать.


   А что же было с Гердой, когда Кай не вернулся? И куда он девался? Никто этого не знал.
    Мальчики рассказали только, что видели, как он привязал свои санки к большим великолепным саням, которые потом свернули в переулок и выехали за городские ворота.
     Много было пролито слез, горько и долго плакала Герда. Наконец порешили, что Кай умер, утонул в реке, протекавшей за городом. Долго тянулись мрачные зимние дни.

15 апр. 2011 г.

Снежная королева.История вторая (стр. 9)


Продолжение сказки.
Начало сказки






Ганс Христиан Андерсен "Снежная королева"

История вторая (продолжение)
Мальчик и девочка.

     Славно проехались! - сказала она. - Но ты совсем замерз - полезай ко мне в медвежью шубу!
     И, посадив мальчика в сани, она завернула его в свою  шубу. Кай словно опустился в снежный сугроб.
   - Все еще мерзнешь? - спросила она и поцеловала его в лоб.
   У! Поцелуй ее был холоднее льда, он пронизал его насквозь и дошел до самого сердца, а оно и без того уже было наполовину ледяным. Каю показалось, что еще он сейчас умрет... Но это только на одну минуту, а потом, напротив, ему стало хорошо, он даже совсем перестал зябнуть.
   - Мои санки! Не забудь мои санки! - вспомнил он прежде всего о санках.

14 апр. 2011 г.

Снежная королева.История вторая (стр. 8)


.Продолжение сказки.
Начало сказки





Ганс Христиан Андерсен "Снежная королева"

История вторая (продолжение)
Мальчик и девочка.

     Немного спустя Кай явился в больших рукавицах, с санками за спиною, крикнул Герде в самое ухо: “Мне позволили покататься на большой площади с другими мальчиками!” - и убежал.

13 апр. 2011 г.

Снежная королева. История вторая (стр.7)


Продолжение сказки.
Начало сказки




Ганс Христиан Андерсен "Снежная королева"

История вторая (продолжение)
Мальчик и девочка.

    
     Бедняжка Кай! Теперь сердце его должно было превратиться в кусок льда! Боль прошла, но самый осколок остался.
    - О чем же ты плачешь? - спросил он Герду. - Мне совсем не больно! Какая ты делаешься некрасивая! Фу! - закричал он затем. - Эту розу точит червь. А та совсем кривая. Какие гадкие розы! Не лучше ящиков, в которых торчат.
    И он толкнул ящик ногою и обломал две розы.

12 апр. 2011 г.

Снежная королева.История вторая (стр.6)

Продолжение сказки.
Начало сказки




Ганс Христиан Андерсен "Снежная королева"

История вторая (продолжение)
Мальчик и девочка.

     На другой день был славный мороз, но затем сделалась оттепель, а там пришла и весна. Солнце светило, зелень опять показалась из земли, ласточки вили под крышей гнезда, окна растворили, и дети снова сидели в своем маленьком садике высоко над всеми этажами.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...